Bedingungen für die Buchung einer Dolmetschertätigkeit

Direktbuchungen sind nur für Mitarbeitende der Polizei, Staatsanwaltschaft (STAW) und Gerichte und ausschliesslich für folgende Sprachen und Länder möglich:

Farsi Iran/ Farsi Afghanistan/ Persisch Iran/ Persisch Afghanistan/ Dari / Dari Afghanistan

Für Einsatzbuchungen, Terminverschiebungen, Absagen und Honorierungen durch Polizei, STAW und Gerichte gelten die bisher geltenden Regelungen des Kantons und des Bundes.

Für Expressbuchungen oder die Ausführung der Dolmetschertätigkeit am selben Tag sind Direktbuchung nicht gültig. Buchungen für Einsätze am selben Tag setzen für ihre Verbindlichkeit eine nachträgliche telefonische oder schriftliche Bestätigung voraus.